虽然是最为知名的快餐之一,但麦当劳并非刻板印象中的不健康食品,反而还颇有低卡美食的风度,餐品都标注了卡路里,还曾有歪果仁做过连吃180天麦当劳的实验,结果最后竟然还瘦了!(并没有鼓励大家尝试)
想要快速解决一餐时,英国麦当劳就是一个很不错的选择,麦当劳早餐系列也值得一吹!虽然在国内点餐轻轻松松,但英国的麦当劳餐品有所差异,英文描述也有所不同,不少刚来英国的小伙伴或许会在点餐上遇到难题,那么收好这份点餐攻略就不会出错啦~
麦当劳菜单中英文对照大全
麦当劳汉堡中英文对照 Burger
麦当劳的汉堡系列在各国都大同小异,汉堡包、吉士汉堡、麦香鸡等基础款的口味也基本一致,不过基础款的分量都相对较小,食材也很简单,不算是proper burger。英国麦当劳很常点的一款汉堡是Quarter Pounder with Cheese 磅牛肉芝士汉堡,牛肉质量也比基础的牛肉饼要高很多。麦当劳也会时常推出限量新品,通常也都采用质量很高的牛肉,而且绝对一个管饱,比如premium系列~
- Hamburger 汉堡包
- Cheeseburger 吉士汉堡包
- Double Cheeseburger 双层吉士汉堡
- Bacon Double Cheeseburger 培根双层吉士汉堡
- Filet-o-Fish 麦香鱼
- Mayo Chicken 麦香鸡
- Bacon Mayo Chicken 培根麦香鸡
- Quarter Pounder with Cheese 磅牛肉芝士汉堡
- Big Mac 巨无霸
- BBQ Bacon Stack BBQ培根堡
- McSpicy 麦辣鸡腿汉堡
麦当劳卷中英文对照 Wrap
与国内麦当劳不同,英国麦当劳还提供卷类,而且味道还不赖!
- The Sweet Chilli Chicken One 甜辣鸡肉卷
- The BBQ and Bacon Chicken One BBQ培根鸡肉卷
- The Spicy Veggie One 辣蔬菜卷
- 沙拉 Salad
- 从提供沙拉这点就可以看出,英国麦当劳真的很注重健康膳食!用绿叶沙拉来替代碳水,节食中的小伙伴甚至也可以一试~
- Crispy Chicken and Bacon Salad 香脆鸡肉培根沙拉
- Crispy Chicken Salad 香脆培根沙拉
麦当劳小食中英文对照 Snack
英国麦当劳的小食菜单远不及国内丰富,比如广受大家喜爱的麦辣鸡翅就完全买不到!麦乐鸡的味道与国内无异,Chicken Selects有点像无骨鸡柳,虽然是油炸食品,但吃起来会有很健康的感觉……喜欢芝士的同学可以试试看Mozzarella Dippers,外面是酥脆面衣,里面是可以拉丝的芝士,搭配辣酱,还挺特别的。
- Chicken Selects 鸡柳:有3和5块的选项
- Mozzarella Dippers 芝士棒:有3和9块的选项
- Chicken McNuggets 麦乐鸡:有5、6、9和20块的选项。
麦当劳早餐菜单
麦当劳早餐时间
麦当劳早餐的结束时间为上午11点。开始时间会因不同餐厅而有所差异,一般从6点开始。早餐菜单还是挺丰富的,周末作为简单的brunch或者工作日通勤路上买上一份,方便快捷~
麦当劳早餐面包 Breakfast Roll
一个小小的面包,就能够提供一上午的能量,Breakfast Roll包含了面包、培根、芝士、肉饼、鸡蛋和酱汁,颇为丰盛!Bacon Roll则相对简单,仅包含面包、培根和酱汁。
- Breakfast Roll with Ketchup 早餐面包配番茄酱
- Breakfast Roll with Brown Sauce 早餐面包配棕酱
- Bacon Roll with Tomato Ketchup 培根面包配番茄酱
- Bacon Roll with Brown Sauce 培根面包配棕酱
麦当劳麦芬/麦满分 McMuffin
看到McMuffin时你或许会比较迷茫,那一提麦满分你应该就很熟悉了!两者基本是一致的,不过配料会有所不同,从香肠、培根、鸡蛋的组合中可以明显看出浓浓的英式早餐风情~
- Double Sausage & Egg McMuffin 双重香肠蛋麦满分
- Sausage & Egg McMuffin 香肠蛋麦满分
- Bacon & Egg McMuffin 培根蛋麦满分
- Double Bacon & Egg McMuffin 双重培根蛋麦满分
- Egg & Cheese McMuffin 鸡蛋芝士麦满分
麦当劳松饼 Pancakes
早餐系列中最推荐的就是松饼了!香肠煎得外焦里嫩,咸香多汁,松饼松软香甜,搭配一点点糖浆,满足感极强。
- Pancakes & Syrup 松饼配糖浆
- Pancakes & Sausage with Syrup 松饼配香肠和糖浆
麦当劳薯饼 Hash Brown
就是炸土豆饼,英式早餐的常见单品。口味很棒,推荐!
英国麦当劳点餐省钱攻略
麦当劳已经是英国快餐中物美价廉的存在了,当然比起国内还是会贵出不少。事实上,只要你知道以下这些方法,就可以在吃上省下不小一笔呢!
1. 店内特惠
麦当劳本身其实就常常有优惠活动,下载My McDonald 的App后就能看到优惠券,而且还可以收集McCafé点数,领免费饮品,生日时还有免费礼物哦!最为直接的优惠就是Wrap of the day,不需要下载app,每天都有一款特价wrap,只要1.99英镑!
到店之后可以先问店员: May I ask what’s the warp of the day today? 请问今天的特价卷是什么卷?
如果是喜欢的口味就可以下单啦: I would like to order one please. Thank you! 我想要点一份,谢谢!
2. 学生折扣
是不是没有想到,麦当劳还有学生折扣!点Extra Value Meal 或者Wrap Meal 就可以免费获得一个吉士汉堡或麦香鸡或McFlurry麦旋风。请注意,想使用学生折扣一定要去柜台点单哦,点单机器上无法加赠,而且有可能需要出示学生证。
3. 优惠券
除了餐厅提供的优惠外,英国麦当劳还可以使用优惠券。纸质的优惠券就比较看运气了,有时候会突然出现在邮箱里,有时候也会在路上偶遇派发优惠券的人员,如果附近有新开业的麦当劳,那么很大几率会收到优惠券。不过麦当劳也有不少电子优惠券可以使用,平时勤看coupon网站就能找到很多,比如wildlo、myvouchercodes、vouchercodes
4. 个性化点餐
常用机器点餐的小伙伴或许已经发现了,在选择餐品的时候可以进行个性化定制,也就是说如果你想删除或者添加汉堡中的配料,都是可以的!一款巨无霸的价格是£3.19,但是在点餐机器上选双层吉士汉堡再添加配料,最终也能得到一款巨无霸,而且只要£1.49!是不是打开了你的思路?
如果你喜欢我们的文章记得❤喜欢+⭐收藏+📣分享哦,也可以加小编服务号(Dmdudu2023)了解更多英国优质折扣和攻略内容~
君君提示:你也可以写原创文章,点此查看详情 >>
本文由VeronicasTeatime原创,著作权归作者本人和英国省钱快报共同所有, 未经许可不得转载。封面图来自itsnicethat.com,文章仅代表作者看法, 如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解, 省钱快报欢迎您的投稿。