无论走到哪，教堂都是英国城市中最为瞩目壮观的风景，从信仰、艺术或是历史文化的角度来说，教堂都占据着不可撼动的重要地位。
图片来自于visiteastofengland，版权属于原作者
从恢弘建筑到精细雕刻，从绝美花窗到生动雕塑，都令人为之着迷。教堂的种类丰繁多样，这篇攻略就是逛教堂的超全科普，教会你了解关于英国教堂的各种知识，带你见识英国教堂令人大开眼界的用途。
英国教堂种类
在英国常常能看到多种多样的教堂，比如Church、Chapel、Cathedral……，他们或许都被简单地译作“教堂”，但其实各不相同。
Church 教堂
Church 也就是最常见的教堂，它指的是由牧师或者神父管理的礼拜场所，拥有固定教团。church的概念较为宽泛，因此覆盖范围很广，它可能是一座壮观华丽的教堂，也可能是非常简单的集会场所。由于教堂是重要的周日礼拜场所，因此在英国很常见，基本上每个街区都会拥有一座Church，比如伦敦市中心的St Margaret's、St Martin-in-the-Fields、St Marylebone Parish Church等。同时，Church 也常常会被作为教堂这个大类的统称，包括Cathedral、Chapel等其他类型。
图片来自于archaeology-travel ，版权属于原作者
Chapel 礼拜堂
Chapel 可以被称作礼拜堂或者小教堂，它也是一个礼拜场所，但与Church 不同的是，Chapel 中没有牧师或者神父，也没有固定教团，通常更为小型。很多城堡、大学中都会建一个属于自己的礼拜堂，比如King's College Chapel、University College Oxford Chapel、温莎城堡的St George's Chapel 等。
图片来自于eyerevolution ，版权属于原作者
伦敦还有一个很著名的Chapel ——白教堂Whitechapel，以19世纪臭名昭著的开膛手杰克连环案闻名，但它其实不是一座具体的教堂，而是东伦敦的一个区域。
Cathedral 主教教堂
著名的教堂基本上都是Cathedral，它是由主教管理的教堂，是该教区内的主要教堂，因此被称作主教教堂或者大教堂。
图片来自于the Guardian ，版权属于原作者
世界著名的教堂大多都是主教教堂，比如圣保罗大教堂St Paul's Cathedral、温彻斯特大教堂Winchester Cathedral、坎特伯雷大教堂Canterbury Cathedral等。每一座都华丽壮观，凝聚着工匠的巧心精作。
Abbey 修道院
Abbey的概念比较不同，它是指僧侣尼姑或神职人员生活居住的修道院，一般是以教堂或者大教堂为中心的建筑群。修道院中自给自足，与外界相隔，有自己的教会组织。
其实著名的威斯敏斯特大教堂并不是Cathedral，而是Westminster Abbey，因此也常被译作西敏寺。
图片来自于tripsavvy ，版权属于原作者
英国教堂奇妙用途
教堂在英国文化中意义非凡，尤其对于皇室而言，比如威斯敏斯特大教堂就是诸多皇室重要典礼的举办地，从婚礼、加冕到葬礼，它见证了英国皇室的荣光和浮沉。
图片来自于st paul ，版权属于原作者
作为普罗大众，当然也可以在小教堂中举办私人活动。更有甚者，许多被弃用的英国教堂在再利用方面上绞尽脑汁，变身之后令人大为惊喜。
举办婚礼
虽然不能在威斯敏斯特大教堂中举办婚礼，但在伦敦的小型教堂中举办婚礼绝不是问题，英国教会官网上为此还设立了一个专区，包括所需材料、要求等详细资料。有兴趣的小伙伴可以点此查看
图片来自于stpetersharrogate，版权属于原作者
游泳池
地址：Repton Park, London IG8 8RE
Repton Park 最初是一家医院，于1892年开业，目前已改建为健身中心。其中的拱形小教堂甚至被改造成了游泳池！24米长的泳道替代了教堂过道，而原有的哥特式拱门和彩色花窗都完好地保留了下来，在这里游泳可太奇妙了。
图片来自于londonist，版权属于原作者
餐厅
The Church Chester Bar & Restaurant
地址：Newgate St, Chester CH1 1DE
The Church Chester Bar & Restaurant就是一家教堂改建成的酒吧餐厅，经过精心修复，将新旧元素相结合，打造出非常独特的风格。一走进门就令人叹为观止，管风琴占据着醒目的位置，而正对着它的却成为了吧台和餐桌，透明长廊连接着二楼位置，既有古典美感又有摩登新意。
图片来自于chester.com ，版权属于原作者
美食市集
Mercato Metropolitano Mayfair
地址：St. Mark's Church, N Audley St, London W1K 6ZA
很多在Mayfair来来往往的人们或许都不知道，St. Mark's教堂中还藏着一个美食市集！Mercato花了500万英镑对教堂进行改造，最终效果真的太惊艳了，可以说是伦敦最美市集了！
一楼和二楼都星罗棋布地布满了各国美食摊位，在宏伟空间和彩色玻璃窗花的陪伴下吃饭，太有仪式感了~
图片来自于The times，版权属于原作者
博物馆
Garden Museum
地址： 5 Lambeth Palace Rd, London SE1 7LB
Garden Museum 花园博物馆坐落于伦敦泰晤士河南岸的维多利亚式教堂Church of St Mary-at-Lambeth之中，是英国唯一一座关于花园艺术、设计和历史的博物馆。教堂中安葬有著名园丁John Tradescant，博物馆正是由他的崇拜者Rosemary Nicholson所创立。
图片来自于lookup.london ，版权属于原作者
住宅
一些弃用的Church 和Chapel 经过转让修建之后，可以转变成住宅，用于airbnb、出租或者销售。搜索converted church for sale 或者renovated churches for sale就可以找到很多可以购买的改造教堂。
图片来自于standard，版权属于原作者
很多教堂改造成的住宅颜值高自然不用说，而且中庭高采光佳，足以称得上是豪宅。
图片来自于Unique Property Company ，版权属于原作者
如果你喜欢我们的文章记得❤喜欢+⭐收藏+📣分享哦，也可以加小编服务号（UKLOVEDealmoon）了解更多英国优质折扣和攻略内容~
君君提示：你也可以写原创文章，点此查看详情 >>
本文由VeronicasTeatime原创，著作权归作者本人和英国省钱快报共同所有， 未经许可不得转载。封面图来自shutterstock，文章仅代表作者看法， 如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解， 省钱快报欢迎您的投稿。
1
